-
1 erase
erase [ɪˊreɪz] v1) стира́ть, соска́бливать, подчища́ть2) стира́ть, изгла́живать, вычёркивать ( из памяти)3) стира́ть за́пись на плёнке4) информ. удаля́ть, уничтожа́ть -
2 erase
-
3 ERASE
ERASE, electromagnetic radiation source elimination (program)программа разработки средств подавления источников электромагнитного излученияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ERASE
-
4 erase
erase vстирать -
5 erase
[ɪˈreɪz]erase вычеркивать erase вчт. затирать erase исключать erase стирать, изглаживать, вычеркивать (из памяти) erase стирать, соскабливать, подчищать erase вчт. стирать erase стирать erase sl. убивать erase a file from a disk вчт. стирать файл с диска -
6 erase
стирать глагол: -
7 erase
1) стирать
2) <comput.> вычеркивать
3) уничтожать
– erase cycle
– erase information
– erase pulse
– erase record
– erase voltage -
8 erase
1) размагничивание || размагничивать2) схема размагничивания (напр. кинескопа)3) размагничивающее устройство, РУ (напр. для рулонов магнитной ленты) вчт4) стирание, уничтожение || стирать, уничтожать (напр. файл или каталог без возможности последующего восстановления)•- ac erase- dc erase
- partial tape erase
- quick tape erase
- tunnel erase -
9 erase
1) размагничивание || размагничивать2) схема размагничивания (напр. кинескопа)3) размагничивающее устройство, РУ (напр. для рулонов магнитной ленты) вчт.4) стирание, уничтожение || стирать, уничтожать (напр. файл или каталог без возможности последующего восстановления)•- ac erase- dc erase
- partial tape erase
- quick tape erase
- tunnel eraseThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > erase
-
10 erase
стирать; стираниеerase key — кнопка стирания; клавиша стирания
-
11 erase
1. стирание2. стирать -
12 erase
1) стирание ( записи); разрушение ( записанной информации) || стирать ( запись); разрушать ( записанную информацию)2) полигр. гашение ( набранных знаков)3) тлв снимать ( потенциальный рельеф)•-
bulk erase
-
rear erase -
13 erase
ɪˈreɪz гл.
1) стирать, соскабливать, подчищать( from) Why have our names been erased from the list? ≈ Почему нас вычеркнули из списка?
2) а) стирать, изглаживать, вычеркивать (из памяти ≈ from) Try as I might, I cannot erase such a terrible experience from my memory. ≈ Сколько я не старался, я не мог забыть об этом ужасе. Syn: cancel, delete, efface, eradicate, expunge, obliterate Ant: impress, imprint, insert б) перен., сл. уничтожать, убивать (физически) стирать, соскабливать, подчищать (резинкой, ножом) вычеркивать;
исключать - to * a name from the list вычеркнуть фамилию из списка - to * from the agreement the following provisions исключить из соглашения следующие положения стирать запись с магнитной ленты изглаживать, стирать, вычеркивать (из памяти) - memories that will not easily be *d воспоминания, которые нелегко стереть из памяти стереть с лица земли (сленг) убить;
ликвидировать( человека) erase вычеркивать ~ вчт. затирать ~ исключать ~ стирать, изглаживать, вычеркивать (из памяти) ~ стирать, соскабливать, подчищать ~ вчт. стирать ~ стирать ~ sl. убивать ~ a file from a disk вчт. стирать файл с диска -
14 erase
[ıʹreız] v1. 1) стирать, соскабливать, подчищать (резинкой, ножом)2) вычёркивать; исключатьto erase from the agreement the following provisions - исключить из соглашения следующие положения
3) стирать запись с магнитной ленты2. изглаживать, стирать, вычёркивать ( из памяти)memories that will not easily be erased - воспоминания, которые нелегко стереть из памяти
3. 1) стереть с лица земли2) сл. убить; ликвидировать ( человека) -
15 erase
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > erase
-
16 erase
1. v стирать, соскабливать, подчищать2. v вычёркивать; исключать3. v стирать запись с магнитной ленты4. v изглаживать, стирать, вычёркиватьmemories that will not easily be erased — воспоминания, которые нелегко стереть из памяти
5. v стереть с лица земли6. v сл. убить; ликвидироватьСинонимический ряд:1. clean (verb) clean; wipe2. clear (verb) abolish; annihilate; clear; eradicate; exterminate; extinguish; liquidate; obliterate; remove; root out; snuff out; stamp out; uproot3. efface (verb) annul; black; black out; blot out; cancel; cross out; delete; efface; eliminate; expunge; omit; rub out; scratch out; strike out; undo; wipe out; x outАнтонимический ряд:preserve; write -
17 erase
1. стираниеerase key — кнопка стирания; клавиша стирания
erase input — вход стирающего сигнала; входной сигнал стирания
2. стиратьEnglish-Russian dictionary of Information technology > erase
-
18 Erase-Ease key
вчт. клавиша "Erase-Ease", клавиша быстрого удаленияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Erase-Ease key
-
19 erase
стирать ( запись); разрушать ( информацию)to erase a file from a disk — стирать файл на диске, удалять файл с диска
English-Russian dictionary of computer science and programming > erase
-
20 erase
[ɪ'reɪz]гл.1) стирать, соскабливать, подчищать2) стирать, изглаживать, вычёркивать ( из памяти)Try as I might, I cannot erase such a terrible experience from my memory. — Сколько я ни старался, я не мог забыть об этом ужасе.
Syn:Ant:3) уничтожать следы, свидетельства (какого-л. события), напоминания (о ком-л. / чём-л.)4) крим. убирать, мочить ( убивать)
См. также в других словарях:
Érase una vez... el hombre (libro) — Érase una vez... el Hombre Autor Albert Barillé Idioma lengua castellana Ilustrador Oxygène Multimédia … Wikipedia Español
Érase una vez... (TV) — Érase una vez... (en francés: Il était une fois...) es un conjunto de series de animación francesas de 26 episodios cada una, con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por Canal+ y… … Wikipedia Español
Érase una vez en China (serie cinematográfica) — Saltar a navegación, búsqueda Érase una vez en China, cuyo título internacional es Once Upon a Time in China (en chino: 黃飛鴻 | cantonés: Wong Fei Hung | mandarín: Huáng Fēi Hóng) es una serie cinematográfica china, creada en 1991 por Tsui Hark,… … Wikipedia Español
Érase una vez en China — Érase una vez en China, cuyo título internacional es Once Upon a Time in China (en chino: 黃飛鴻 | cantonés: Wong Fei Hung | mandarín: Huáng Fēi Hóng) es una serie cinematográfica china, creada en 1991 por Tsui Hark, Yuen Kai Chi, Edward Leung y… … Wikipedia Español
Érase una vez... el cuerpo humano — (en francés: Il était une fois... la Vie, titulada en España Érase una vez...la Vida) es una serie hispano francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. En su producción colaboraron France 3, Canal+, la Société de… … Wikipedia Español
Érase una vez... el hombre — (en francés: Il était une fois... l Homme) fue una serie de televisión animada francesa de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena francesa France Régions … Wikipedia Español
Érase una vez... la ciencia — (en francés: Il était une fois... les Sciences) fue una serie de televisión animada francesa de 52 episodios con una duración de unos 25 minutos cada uno y que fue creada en el año 2000. Realmente no son nuevos capítulos, sino que está formada… … Wikipedia Español
Érase una vez — puede referise a: Érase una vez... (TV): conjunto de series de animación francesas Érase una vez... (película): película española basada en el cuento de Cenicienta de Charles Perrault. Érase una vez en América: película ítalo estadounidense Érase … Wikipedia Español
Érase que se era — CD de Silvio Rodríguez Publicación 2006 Grabación 2006 Género(s) Canción de autor Discográfica EGREM … Wikipedia Español
Érase una vez... el espacio — (en francés: Il était une fois... l Espace) es una serie de televisión animada de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos, fue Creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena France 3 a partir del 9 de… … Wikipedia Español
Érase una vez... las américas — (en francés: Il était une fois... les Amériques) fue una serie de televisión animada francesa de 26 episodios con una duración de unos 25 minutos. Fue creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y difundida por la cadena France 3 a partir… … Wikipedia Español